Table of Contents
The Hawaiian Islands are known worldwide for their beauty, culture, and aloha spirit—but behind each island’s name lies a story rooted in history, language, and tradition. Some names are tied to Hawaiian gods and legends, others to early explorers and migrations, and still others to natural features that inspired their titles. Understanding how Hawai‘i’s islands got their names offers a deeper appreciation for the archipelago’s cultural and linguistic heritage.
Hawai‘i (The Big Island)
The largest island in the chain, Hawai‘i Island, shares its name with the entire state. According to Hawaiian tradition, the name comes from Hawai‘iloa, a legendary Polynesian navigator credited with discovering the islands. Some oral histories suggest Hawai‘iloa named the island after himself, while others connect the word Hawai‘i to the ancestral homeland of the Polynesians, Hawaiki, a place referenced in oral traditions across the Pacific.
Because of its size, Hawai‘i Island is often called “The Big Island” to avoid confusion with the state name. Its vast landscapes, from active volcanoes to snow-capped Mauna Kea, make it a fitting bearer of the archipelago’s central name.
Learn more about Hawai‘i Island
Maui
The island of Maui is named after the demigod Māui, a heroic figure common in Polynesian mythology. In Hawaiian lore, Māui is famous for his strength and cleverness—he is said to have fished the islands out of the sea and slowed the sun to give humanity longer days.
Some traditions say the island was named by the navigator Hawai‘iloa in honor of his son, who was named after the demigod. The association between the island and this cultural hero makes Maui a land of legendary stature.
Explore Maui’s history
O‘ahu
O‘ahu translates to “The Gathering Place,” though its exact origins are less clear than some other islands. The name appears in Hawaiian oral traditions and songs, but no definitive explanation exists. Some suggest that O‘ahu was named by Hawai‘iloa after one of his relatives.
True to its title, O‘ahu has always been a gathering place—it is home to Honolulu, the state capital, and the majority of Hawai‘i’s population today. With historic sites like Pearl Harbor and cultural landmarks such as ʻIolani Palace, O‘ahu remains a center of both ancient and modern Hawaiian life.
More on O‘ahu’s culture
Kaua‘i
Kaua‘i, often called the “Garden Island,” may derive its name from the Hawaiian word kau (to place) and a‘i (to eat). Some interpret this as “a place around the neck,” referencing the island’s shape. Others link it to legends of Hawai‘iloa, who is said to have named the island after his son.
Kaua‘i is the oldest of the main Hawaiian Islands geologically, and its name reflects a deep connection to family and tradition. Its lush mountains and valleys give it a timeless, almost mystical quality, matching the poetic beauty of its name.
Discover Kaua‘i
Moloka‘i
Known as the “Friendly Isle,” Moloka‘i is deeply tied to Hawaiian culture. It is home to Kalaupapa, the historic settlement where Saint Damien and Saint Marianne cared for people with Hansen’s disease (leprosy), and it is regarded as a place where traditional Hawaiian practices remain strong.
Learn more about Moloka‘i
Lāna‘i
Lāna‘i is often called the “Pineapple Isle,” but its traditional name is said to mean “day of conquest.” According to legend, the island was once inhabited by spirits until a Maui chief’s son, Kaululā‘au, banished them and claimed the island for people. Another interpretation ties the name to lā (day) and na‘i (conquer), reflecting the conquest of these spirits.
In modern times, Lāna‘i was famous for its pineapple plantations, once producing most of the world’s pineapples. Today it is known for its quiet landscapes and luxury resorts.
Explore Lāna‘i
Ni‘ihau
The privately owned island of Ni‘ihau has a name with uncertain origins. Some suggest it means “snatched away,” possibly referring to its creation in myth when it was pulled from the sea. Others connect it to words meaning “withered” or “dry,” reflecting its arid climate.
Ni‘ihau is unique as the “Forbidden Island,” closed to most visitors, and it is one of the last places where Hawaiian is spoken as the primary language.
Learn more about Ni‘ihau
Kaho‘olawe
The smallest of the main islands, Kaho‘olawe, is named for its natural environment. Known as "The Target Isle" as it was used as a bombing target practice for the United States military during World War II.
Kaho‘olawe has a turbulent modern history, as it was used by the U.S. military for bombing practice during World War II and afterward. Today, it is uninhabited and managed by the Kaho‘olawe Island Reserve Commission, dedicated to cultural and ecological restoration.
Learn about Kaho‘olawe
Why the Names Matter
The names of Hawai‘i’s islands are not just labels—they are living reminders of legends, family ties, and natural features. They connect modern residents and visitors to the islands’ ancient past and help preserve the Hawaiian language and worldview.
When you say Maui or Kaua‘i, you are invoking the names of gods, ancestors, or poetic descriptions of the land itself. Recognizing the origins of these names adds depth to any journey across Hawai‘i and reinforces the importance of respecting the culture that continues to thrive here.
Learn More
If you would like to read and learn more about interesting things in Hawaii! Check out our blog page here on our website!
or